Начать играть

Понятно родителям и детям

Правила обучающей игры Lil Ballerine

Эти правила объясняют, как пользоваться игрой, создавать детский профиль, получать обучающие материалы, участвовать в конкурсах и подключать платные возможности.

game-terms-v1 · Редакция 1.0 от 20 июля 2026 года Документ для законного представителя

Перед началом

Сначала самое важное

Мы разделяем правила игры, обработку данных и финансовые решения, чтобы каждое действие было понятным и осознанным.

01Фото необязательно

Без фотографии доступен стандартный персонаж Лили.

02Покупки отдельно

Каждая покупка или подписка требует явного подтверждения представителя.

03Реклама обозначается

В игре могут появляться подходящие по возрасту рекламные интеграции.

04Условия призов открыты

Для каждого конкурса публикуются отдельные сроки, критерии и состав наград.

01

Общие положения

1.1. Обучающая игра Lil Ballerine, сайт game.lilballerine.ru и связанные с ними материалы далее вместе называются Игрой. Оператор Игры: Общество с ограниченной ответственностью «РИТМ», ОГРН 1247700719232, ИНН 7751338460.

1.2. Игра знакомит детей с балетом через мини-игры, видеоуроки, задания и игровые награды. Объём доступных материалов может зависеть от возраста ребёнка, выбранной программы, прогресса и подключённых функций.

1.3. Правила применяются вместе с законодательством Российской Федерации. Обязательные права потребителя и ребёнка не могут быть ограничены настоящим документом.

1.4. Начало использования после ознакомления с Правилами означает их принятие законным представителем. Там, где закон или интерфейс требует отдельного согласия либо договора, принятия Правил недостаточно.

02

Ребёнок и законный представитель

2.1. Возрастная маркировка Игры публикуется по итогам классификации фактически выпущенной версии. Независимо от маркировки регистрацию детского профиля, передачу контактных данных, подключение платных функций и иные юридически значимые действия выполняет законный представитель.

2.2. Законный представитель подтверждает свои полномочия, указывает достоверные сведения и помогает ребёнку соблюдать правила безопасности. Нельзя выдавать себя за представителя ребёнка без законных оснований.

2.3. Если ребёнок начал пользоваться Игрой без необходимого разрешения, представителю следует прекратить сеанс и связаться с Оператором для удаления или исправления профиля.

03

Профиль и обучающие материалы

3.1. При первом запуске представитель может указать имя ребёнка, возраст и город, а также свой номер телефона. Эти сведения помогают настроить профиль и предлагать материалы, подходящие возрасту и этапу обучения.

3.2. Новые игры, уровни и видеоуроки могут открываться постепенно, в том числе каждую неделю. Расписание, состав и доступность материалов могут меняться при развитии программы.

3.3. Представитель отвечает за сохранность способа входа и не передаёт доступ посторонним. О подозрительной активности необходимо сообщить Оператору.

04

Персональные данные и фотография

4.1. Сведения профиля обрабатываются только при наличии применимого правового основания и в целях, заранее сообщённых представителю. Подробности о составе данных, сроках, действиях, получателях и порядке отзыва согласия указываются в политике конфиденциальности и соответствующем отдельном согласии.

4.2. Загрузка фотографии для создания персонального иллюстрированного аватара добровольна. При отказе ребёнок может пользоваться стандартным персонажем Лили. До загрузки Оператор сообщает об обработке изображения, используемой технологии, привлечённых обработчиках и передаче данных, если она применяется.

4.3. Представитель вправе загружать только фотографию ребёнка, интересы которого он законно представляет, и подтверждает наличие необходимых прав на изображение.

4.4. Правила не являются согласием на обработку персональных или биометрических данных, распространение изображения либо получение рекламных сообщений. Когда такое согласие требуется, оно запрашивается отдельно и может быть отозвано в установленном законом порядке.

05

Реклама и партнёрские материалы

5.1. В бесплатной и платной частях Игры могут размещаться рекламные интеграции, сведения о партнёрах и брендированные задания. Рекламные материалы обозначаются в случаях и способом, предусмотренными законом.

5.2. Команда стремится выбирать материалы, соответствующие возрасту аудитории и образовательному контексту. Реклама не должна побуждать ребёнка самостоятельно совершать покупку или создавать у него ощущение неполноценности без товара.

5.3. Использование данных для персонализации рекламы допускается только при наличии отдельного законного основания. Согласие на информационные или рекламные сообщения, если оно необходимо, запрашивается отдельно от принятия Правил.

06

Платные функции и подписки

6.1. В Игре могут появляться платные мини-игры, программы обучения, цифровые материалы и подписки. До оплаты представитель видит цену, содержание, срок доступа, период подписки, порядок продления и существенные ограничения.

6.2. Принятие настоящих Правил само по себе не является согласием на списание денег. Каждая покупка требует отдельного явного подтверждения законного представителя в платёжном интерфейсе и, когда применимо, принятия условий оферты.

6.3. Автоматическое продление включается только после предварительного уведомления и подтверждения. Будущие списания можно отменить в профиле, магазине приложений или иным способом, указанным перед покупкой. Отмена продления прекращает последующие списания, но не отменяет уже начавшийся оплаченный период, кроме случаев возврата по закону или условиям покупки.

6.4. Платежи через магазин приложений могут дополнительно регулироваться правилами соответствующей платформы. Оператор предоставляет информацию о покупке и кассовый чек в предусмотренных законом случаях.

6.5. Ребёнок не должен вводить платёжные данные и подтверждать покупку самостоятельно. Представитель контролирует настройки устройства и защиту платежей паролем либо иным доступным способом.

07

Призы, подарки и конкурсные задания

7.1. Оператор может проводить рейтинги, творческие задания, конкурсы и иные призовые активности. Участие добровольно и не требует покупки, если в отдельных правилах прямо и законно не указано иное.

7.2. Для каждой активности до её начала публикуются отдельные правила: организатор, сроки и территория, требования к участникам, критерии определения получателей, количество и характеристики призов, порядок уведомления, получения и доставки.

7.3. Участие и высокий результат не гарантируют получение приза, если количество призов ограничено. Публикация имени, результата, изображения или работы ребёнка возможна только при наличии необходимого отдельного согласия представителя.

08

Безопасность ребёнка

8.1. Игра имеет образовательный и развлекательный характер и не заменяет медицинскую консультацию, очное наблюдение педагога или индивидуальные рекомендации по физической нагрузке.

8.2. Балетные движения следует выполнять на свободном нескользком месте, под присмотром взрослого или квалифицированного педагога и с учётом самочувствия ребёнка. При боли, головокружении или дискомфорте занятие прекращают.

8.3. Нельзя пытаться повторять сложные элементы, вставать на пуанты или использовать оборудование без подготовки и контроля специалиста.

09

Допустимое использование и ответственность

9.1. Материалы Lil Ballerine защищены законодательством об интеллектуальной собственности. Разрешено личное семейное использование в рамках функций Игры. Нельзя копировать, продавать, публично распространять материалы или вмешиваться в работу сервиса без разрешения правообладателя.

9.2. Оператор может временно ограничить доступ для технического обслуживания, безопасности или предотвращения нарушений. Команда принимает разумные меры для стабильной работы, но не гарантирует отсутствие кратковременных перерывов.

9.3. Никакое положение Правил не исключает ответственность, которую нельзя исключить по закону, и не уменьшает обязательные права потребителя.

10

Изменение правил и контакты

10.1. Актуальная редакция постоянно доступна по адресу game.lilballerine.ru/rules/. В документе указываются номер версии и дата. О существенных изменениях Оператор сообщает в Игре или другим доступным способом до их применения, когда это требуется.

10.2. Вопросы о профиле, данных, покупках и конкурсах можно направить на info@lilballerine.ru. Для обращения об удалении данных представитель указывает сведения, достаточные для поиска профиля и подтверждения полномочий, но не направляет лишние документы без запроса.

10.3. Применяется право Российской Федерации. Споры рассматриваются с соблюдением обязательных правил о защите прав потребителей и подсудности.

Система документов

Правила не заменяют отдельные согласия

Перед соответствующим действием представитель получает именно тот документ, который относится к данным, фотографии, покупке, подписке или конкурсу.

Данные Согласие game-personal-data-v1 Точный текст для профиля, возрастного обучения и прогресса ↗
Отдельное действие Согласие на фото и генерацию аватара Показывается до добровольной загрузки изображения
До оплаты Оферта и условия подписки Цена, период, продление, отмена и возврат
До участия Правила конкретного конкурса Сроки, критерии, количество призов и получение